- loose cannon (on the deck)
- Фразеологизм: неуправляемый, сам себе велосипед, вышедший из-под контроля (о человеке, предмете или явлении)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Loose cannon — The expression loose cannon or loose cannon on rolling deck refers to an irresponsible and reckless individual whose behaviour (either intended or unintended) endangers the group he or she belongs to.The term originates in the Age of Sail and… … Wikipedia
loose cannon — n American a dangerously uncontrolled ally or asso ciate; a member of one s team who is liable to run amok or cause havoc. This piece of political and journalistic jargon has become fashionable in the late 1980s. It continues the nautical image… … Contemporary slang
loose cannon — a person whose unpredictable conduct may cause difficulties or embarrassment The imagery is from the gun on a naval vessel which, if not properly secured, fired in another direction than the aimed broadside and caused mayhem on a rolling… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
loose cannon — Meaning Unpredictable. Origin Nautical origin: improperly secured cannons were likely to roll about on deck and damage the ship … Meaning and origin of phrases
Deck (ship) — For other uses, see Deck. A deck is a permanent covering over a compartment or a hull[1] of a ship. On a boat or ship, the primary deck is the horizontal structure which forms the roof for the hull, which both strengthens the hull and serves as… … Wikipedia
Naval artillery in the Age of Sail — The cannon shot (c. 1680), painted by Willem van de Velde the Younger Naval artillery in the Age of Sail encompasses the period of roughly 1571 1863: when large, sail powered wooden naval warships dominated the high seas, mounting a bewildering… … Wikipedia
The Church (band) — This article is about the Australian rock band. For other uses of the term church , see Church (disambiguation). The Church … Wikipedia
George Anson's voyage around the world — While Great Britain was at war with Spain in 1740, Commodore George Anson led a squadron of eight ships on a mission to disrupt or capture Spain s Pacific possessions. Returning to England in 1744 by way of China and thus completing a… … Wikipedia
List of The Transformers characters — This is a list of characters appearing in the original American Transformers cartoon, first aired between 1984 and 1987. Contents 1 Autobots 2 Decepticons 3 Humans 4 Aliens and Monsters … Wikipedia
Kraken (Pirates of the Caribbean) — This is for the fictionalized version of the sea monster in the Pirates of the Caribbean films, if you are looking for its basis, see Kraken , and Kraken in popular culture for its other appearances in other films. The Clash of The Titans… … Wikipedia
List of Pirates of the Caribbean characters — This is a list of characters appearing in the Pirates of the Caribbean film series. Contents 1 Primary characters 1.1 Original trilogy 1.2 … Wikipedia